Archive

lot # 148a - Medals & Tokens Jewish Personalities & Medallists

Monday Apr 04, 2016 20:00 Asia/Jerusalem

Netherlands: Rabbi Elazar Ben Shmuel Shmelka medal, 1735, STRUCK in copper, by 'Joel son of Rabbi Lippman Levi'; size: 46.5mm; weight: 25.8g; in F (JM-61-64 & 130; JMM-34/35; GJPM-12 & 15). Obverse bears Rabbi's image with Hebrew legend "Our teacher, the Rabbi Elazar, son of our teacher the Rabbi Shmuel, President of the Rabbinical Seminary of the Holy Congregation in Brod [Brody]". On reverse, "Received here on Wednesday 27 Elul 495 [1735]", with excerpt from "Pirkei Avot" below, and "Pray for the good of the government" underneath; below bisecting line there are ten quotations from Psalm 119; signed at bottom, "By the hand of Joel, the son of the honorable Lippman Levy, may he be protected by his Rock and Redeemer". Commemorates Rabbi Shmelka's arrival in Amsterdam to be the community's Rabbi: "The first medal known in all history unequivocally to be done by a Jewish medalist" - JM-64. Extremely rare struck.
Niederlande: Rabbiner Elazar Ben Shmuel Shmelka, Medaille, 1735, geprägt aus Kupfer, von 'Joel Sohn des Rabbi Lippman Levy'; Größe: 46,5 mm; Gewicht: 25,8 g; in F (JM-61-64 & 130; JMM-34/35; GJPM-12 & 15). Vorderseite trägt das Bild von Rabbi mit hebräischer Beschriftung "Unser Lehrer, der Rabbiner Elazar, Sohn unseres Lehrers des Rabbi Shmuel, Präsident des Rabbinerseminars der Heiligen Kongregation in Brod [Brody]". Auf Rückseite "Erhalten hier am Mittwoch 27 Elul 495 [1735]", mit Auszug aus "Pirkei Avot" unten und "Bete für das Wohl der Regierung" unten; unten Halbierungslinie mit zehn Zitaten aus Psalm 119; signiert unten, "Durch die Hand von Joel, des Sohns des ehrenwerten Lippman Levy, soll er durch seinen Fels und Erlöser geschützt werden". ehrt Ankunft von Rabbi Shmelka in Amsterdam, um Rabbi der Gemeinde zu sein: "Die erste Medaille ist in der Geschichte eindeutig durch einen jüdischen Medailleur bekannt" - JM-64. Extrem seltene Prägung.

Category: