Archivieren

lot # 194a - Medals & Tokens Religious, Biblical Medals & Tokens

Monday Apr 04, 2016 20:00 Asia/Jerusalem

Germany: Jewish circumcision ("Brit Mila") silver medal, 1837-38, by Aaron Kohn; size: 41mm; weight: 23.4g. Obverse: 7 lines of Hebrew prayer during the circumcision: "Our Lord and Lord of our forefathers sustain this child [name] for his father and mother" and "Happy will be the father by the progeny of his loins and rejoiced will be the mother by the fruit of her belly. As is written"; Kohn's name in exergue. Reverse: 4-lines in Hebrew surrounded by legend all excerpted from the ceremony prayers, center: "Happy will be your father and your mother and rejoyceful your birth", edge: "Just as you entered into a convenant so shall you partake of the Torah and the Khupa and of good deeds"; Hebrew date "5698" [1837-38] in exergue. Kohn was a prominent German Jewish medalist, uniquely working exclusively on Jewish themes, using Hebrew. In EF-AU; a couple of rim crimps from the manufacture, some signs of cleaning/ polishing; rotated alignment (90 degrees); JMM-61.
Deutschland: Jüdische Beschneidung ("Brit Mila"), Silbermedaille, 1837-38, von Aaron Kohn; Größe: 41 mm; Gewicht: 23,4 g. Vorderseite: 7 Zeilen des hebräischen Gebets während der Beschneidung: "Unser Herr und Herr unserer Vorväter stütze dieses Kind [Name] für seinen Vater und Mutter" und "Glücklich wird der Vater durch die Nachkommen seiner Lenden und freute sich die Mutter durch die Frucht von ihrem Bauch. Wie wird geschrieben"; Kohns Name im Abschnitt einer Münze. Rückseite: 4-zeilige Beschriftung in Hebräisch, umgeben von Beschriftung aller Auszüge aus den Zeremonie-Gebeten im Zentrum: "Glücklich werden dein Vater und deine Mutter und freudig dein Geburt", Kante: "So als du in ein Abkommen eingetragen wurdest, so sollst du dich der Thora und der Khupa und der guten Taten beteiligen"; Hebräisches Datum "5698" im Abschnitt einer Münze [1837-38]. Kohn war ein prominenter deutscher jüdischer Medaillenhersteller, der eindeutig ausschließlich auf jüdische Themen mit Hebräisch arbeitete. In VZ-UNZ; ein paar Randkratzer aus der Herstellung, Anzeichen der Reinigung / Polieren; gedrehte Ausrichtung (90 Grad); JMM-61.

Category: