Auction 333-341 Schweiz Bundespost - Day 7

2. Eidg. Tarif 1.1.1852 - 30.9.1854; 1852 (11. Juni): Coppet - Nyon, vollständiger Faltbrief im ersten Briefkreis, frankiert mit einer Spätverwendung der Poste Locale mit KE, ein waagrechtes Paar der Typen 37+38, farbfr. und gut- bis überrandige Einheit mit Teilen einer oberen Nachbarmarke, zus. zart und zentr. entw. mit eidg. Raute, mit nebenges. zartklarem "COPPETT 11 JUIN 52 12 M". Rückseitig Ankunftsstp. NYON vom gleichen Tag. Gemeinschafts-Attest Eichele & Rellstab (2000).
Bemerkung: In der zweiten eidg. Tarifperiode sind laut Schäfer - Bundesmarken nur etwa ein Dutzend Briefe mit Frankaturen der Ortspost / Poste Locale bekannt. Diese Marken der Übergangszeit wurden im Dezember von den Postämtern eingezogen und von der Postverwaltung nicht mehr herausgegeben, da es ab 1852 keine Tarife zu 2½ / 7½ Rappen usw. mehr gab. Die beim Publikum befindlichen Marken waren aber weiterhin im Prinzip bis September 1854 gültig und wurden paarweise im neuen Tarif verwendet. Wie bei allen Marken, die für alte Rappen gekauft wurden, fand eine Entwertung um den Faktor 1.43 statt, da eine Poste Locale nach dem 1. Januar 1852 nur einen Wert von 2½ neuen Rappen, nicht von 3.575 neuen Rappen hatte. 
Absender des Briefes ist Albert Natural (1804 - 1884), Posthalter und 1846 - 1858 Gemeindepräsident von Coppet, 1848 - 1862 freisinniger Waadtländer Grossrat und 1858 - 1862 Staatsrat (aus HLS). Im vorliegenden Brief schreibt er auf dem Briefpapier der Postverwaltung an den Gerber Richard in Nyon und fragt nach dem Kauf zweier Häute für die Trommel seines kleinen Sohnes. Oskar Matzerath lässt grüssen.