Auction 6 Special and rare items

Postmark of the Post Office Near the Train Station of Jerusalem, 1910 – Including a Stamp of the "Grand New Hotel"
The Turkish had six post offices in Jerusalem, all in central locations, for example, in the Jewish Quarter near the Hurva Synagogue and near the Batei Ungarin neighborhood. An important post office was near the train station [the one that had operated until a few years ago and still exists]. There was the gateway to Jerusalem. The fast trains (compared to the stagecoaches) brought people who came from abroad to Jerusalem. Everyone arrived in ships to the Jaffa port and from there took the train via Lod and Ramla to Jerusalem. Here, the Turkish located one of their post offices.

The postcard before us was handwritten by a tourist who came to see Jerusalem. He was a guest at the Grand New Hotel and sent the postcard from the post office near the train station [maybe before leaving Jerusalem]. He chose to send his relatives in Belgium a nice, colorful postcard depicting Jerusalem: a photograph of Bedouin women wearing traditional dresses.

The postcard was sent from the post office near the train station to Belgium on 23.3.1910

Ottoman postage stamp of 10 Para.

Postmark of Jerusalem (GARE) – the post office near the train station, BALE # 842.

Stamp of the Grand New Hotel.

Nice postmarks and stamps [several letters have faded in the stamp of the hotel ].

Signed certificate by Mintz.
חותמת סניף הדואר שליד תחנת הרכבת בירושלים, 1910 – כולל חותמת מלון " grand new hotel"
התורכים הפעילו בירושלים שישה סניפי דואר במקומות מרכזיים. למשל סניף ברובע היהודי ליד בית כנסת החורבה וסניף ליד שכונת בתי אונגרין. סניף דואר חשוב היה ליד תחנת הרכבת [זו שפעלה עד לפני מספר שנים וקיימת עד היום]. שם היה שער הכניסה לירושלים. הרכבות המהירות [אל מול הדליז'נסים הביאו את העולים ירושלימה מחוצה לארץ. כולם הגיעו באניות לנמל ביפו ומשם ברכבת המשוכללת דרך לוד ורמלה לירושלים. והנה עיניהם רואות את ירושלים! במרכז הגדול הזה יסדו התורכים סניף דואר.

הגלויה שלפנינו נכתבה בכתב יד על ידי תייר שבא לתור את הארץ ועלה ירושלימה. הוא התאכסן במלון גרנד - ניו - הוטל ואת הגלויה שלח מסניף הדואר שליד תחנת הרכבת [אולי לפני שיצא את ירושלים]. הוא בחר לשלוח לקרוביו בבלגיה גלויה צבעונית נאה שמתארת ירושלים כפי שנראתה בעיניו: תצלום של בידואיות בירושלים בלבושן המסורתי.

גלויה שנשלחה בדואר מסניף הדואר ליד הרכבת בירושלים לבלגיה, חומר מודפס [דברי דפוס], 23.3.1910

בול עותומני 10 פארה

חותמת JERUSALEM (GARE) - הסניף שליד תחנת הרכבת, BALE # 842

חותמת מלון GRAND NEW HOTEL

חותמות נאות [בחותמת של המלון מטושטשות כמה אותיות]

תעודה חתומה של מינץ