Auction 6 Special and rare items

Graphic Draft of a Decorated Leaf for a Donation of Trees to the Jewish National Fund – Graphic Work of the Artist Irma Seligman – Berlin, 1938 – the Last Days of the Activity of the Jewish National Fund in Germany – Most Likely, the Only Copy in the World of the Leaf that had Survived!
Description of the leaf:

Title: donation of trees – Hebrew and German

Subtitle: typewritten in German: example.

At the center of the leaf: a picture of a forest in the Land of Israel.

Under it, in German: certificate for ____________ trees.

Under it, typewritten in German: a graphic draft by Mrs. Irma Seligman, Berlin, March 1938.

Unfortunately, the leaf was most likely never printed. We could not find out the fate of the graphic designer.

Condition: Very Good.

From the collection of Eliezer Beihoff.
נסיון גרפי של דף מעוטר לתרומת עצים לקרן הקיימת– עבודת גרפיקה של האומנית אירם זליגמן – עבור הקרן הקיימת בגרמניה בעצם ימי הרעה! ברלין, 1938! ימים אחרונים לפעילות הקרן הקיימת שם ולתחילת השואה. כפי הנראה פריט יחיד בעולם ששרד מדף זה!
תיאור הדף:

כותרת הדף: תרומת עצים - בעברית ובגרמנית

כותרת משנה במכונת כתיבה בגרמנית: דוגמא

במרכז הדף: תמונת חורשת עצים בארץ ישראל

מתחת לזה בגרמנית: תעודה על________עצים

למטה בגרמנית: קרן קיימת לישראל

מתחת לזה במכונת כתיבה בגרמנית: נסיון גרפי מאת הגברת אירם זליגמן ברלין מרץ 1938

כפי הנראה, לצערנו, מעולם לא הונפק הדף הזה. לא עלה בידינו לברר מה עלה בגורלה של המעצבת.

מצב: טוב מאוד

מאוסף אליעזר בייהוף.