Auction 333-341 Europe & Overseas - Day 6

1817 (Dec.4): Entire letter from Andorra addressed to 'Dn. Josep Cortadellas y Cia de Barcelona' bearing part strike of U.47/CATALUNA handstamp and '6' in Black applied in Barcelona, with interesting content concerning merchant's service in Cerdanya valley together with a payment agreement, written in Catalan: "En reposta a la sua estimada del 19 del pasat y es en quant al servos de la SERDANA. Segons ma dit mon cunat que ha colectat dits Senor es trami propossat estara a un a sis cents seixanta unitat per any y resultara de unes don centes vuitanta a tres centes quarts - de gra y als podra de diners que los diners se conten per gastos dit gra i diners se aurarlo lligat cada any ab esta Vd.repodeu governar, que en talcas se facie se lo ha dit als senors ens mateixos partes que los han tingut los arrendataris pasats, que han da estar de aversio lo que no puguialobran haver fet los meids y tambe han donar copia del cap breu.- En quand a la familia de esta Casa son lamare y un germa y es per o quand dentres donarli un ofici y los demes ben colocats estan per temps mentres se portin be com per ara no y hanovedut gracies a Dieu." Fine  and rare merchant's letter. The Cerdanya valley is located in the Eastern Pyrenees, divided in two parts between France (Alta Cerdanya) and  Catalonia (Beixa Cerdanya).